Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘poinsettias’

Poinsetta, also known as Nochebuena

While there may be no life-size nacimiento (Nativity scene) or towering Christmas tree standing in Oaxaca’s zócalo this year, mine in miniature have been retrieved from the storage closet and sit atop the sideboard of my great room.

In this challenging holiday season, may this newly remastered version of “Pancho Claus” by Chicano musical legend Eduardo “Lalo” Guerrero and sung by Irma Garza bring you a chuckle or two on this Christmas Eve — known in Mexico as Nochebuena.

Pancho Claus

‘Twas the night before Christmas and all through the casa
Mama she was busy preparing the masa
To make the tamales for the tamalada

And all the ingredients for the enchiladas

Papa in the front room with all the muchachas
Was dancing the mambo and doing the cha cha
My brothers and sisters were out in the hall
Listening to Elvis singing rock ‘n roll

When all of a sudden there came such a racket
I jumped out of bed and I put on my jacket
I looked out the window and in front of the house
Was my old uncle Pedro as drunk as a louse
He ran in the casa he grabbed the guitarra
He let out a yell and played “Guadalajara”

I was starting to wonder as I lay there alone
How old Santa Claus was to visit my home
With all of this noise they would scare him away
When all of a sudden I hear someone say
Hey Pablo, Chuchito Hey! Arriba! Gordito, Jose
Get up there you bums or you don’t get no hay

And then to my wondering eyes did appear
Eight cute little donkeys instead of reindeer
They pulled a carreta that was full of toys
For all of us good little girls and boys

The fat little driver waved his big sombrero
And said Merry Christmas! Feliz Año Nuevo!
That means “Happy New Year”
And then I hear him sing

I am Santa’s cousin from south of the border
My name’s Pancho Claus and I bring you your order
I hear him exclaim as he drove past the porches
“Merry Christmas to all and to all Buenas Noches”

Even my Olive tree is decorated with ubiquitous tin ornaments

From my home to yours, I wish you good health and Felices Fiestas!

Read Full Post »

Today, the truck arrived, the wheelbarrows were loaded, and the gardening crew began filling the flower beds of Oaxaca’s zócalo…

Truck filled with poinsettias

Workers with wheelbarrows filled with poinsettias

Worker digging up flower bed, with poinsettias in pots in background

Mass of red and one white poinsettias in flower bed.

Navidad is coming to Oaxaca!

Read Full Post »

Oaxaca is gearing up for Christmas.  Thankfully, it is not (yet) as hectic and commercial as in el norte.  Though decorations have been been displayed, front and center, in my local Soriana super-mercado for at least a month, it is only in the last few days that the city’s electricians have been positioning lights on the trees around the zócalo…

Electrician positioning light on tree

to  illuminate the welcoming niño.

Mannequin of boy in sombrero and sarape

Lambs have begun appearing…

Long white-haired mannequin carrying lamb.

Angels are being elevated…

Workman about to carry an angel mannequin up a ladder.

Clothing is laundered in preparation for Navidad…

Female mannequin washing clothes as mannequins of lambs watch.

And, thousands of poinsettias have been brought in to add splashes of color to the beds beneath the 130+ year old Indian laurels.

Flower bed of poinsettias under Indian laurel tree.

It’s beginning to look a lot like Christmas!

Read Full Post »

%d bloggers like this: