Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘el grito de dolores’

My morning caller flew the coop and so did I.  After being confined to quarters for the past several days due to the rain and gloom, I walked downtown.

P1020289

Also, I was curious as to the state of the Zócalo, in light of the teachers, ambulantes, and the annual reenactment of “el Grito de Independencia” by the Governor, from the balcony of the Government Palace, at 11 PM tonight.

P1020307

I found, except for a handful of tents and tarps, the Alameda and Zócalo were back to normal.

P1020309

Castillos were being constructed on either side of the Government Palace.

P1020301

P1020304

P1020297

And, like every year, the Mexican flag was flying high, green, white, and red lights and banners were strung, and images of the heroes of the Mexican War of Independence from Spain decorated the front of the Palacio de Gobierno

P1020291

P1020292

Most of the teachers and ambulantes have departed and all is being readied for el Grito de Independencia 2014.  And, nobody seems to miss the State Police, who are staging a “work stoppage.”   Ahhh, Oaxaca…  Ya gotta love her!

El Grito de Independencia
¡Mexicanos!
¡Vivan los héroes que nos dieron la patria y libertad!
¡Viva Hidalgo!
¡Viva Morelos!
¡Viva Josefa Ortíz de Dominguez!
¡Viva Allende!
¡Viva Galeana y los Bravo!
¡Viva Aldama y Matamoros!
¡Viva la Independencia Nacional!
¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México!

In English
Mexicans!
Long live the heroes that gave us the Fatherland (and liberty)!
Long live Hidalgo!
Long live Morelos!
Long live Josefa Ortiz de Dominguez!
Long live Allende!
Long live Galeana and the Bravos!
Long live Aldama and Matamoros!
Long live National Independence!
Long Live Mexico! Long Live Mexico! Long Live Mexico!

Read Full Post »

At 11 PM tonight, with El Grito de Dolores, also known as El Grito de la Independencia (the Shout of Independence), echoing from government buildings throughout the country, Mexico begins celebrating her long and hard-fought independence from Spain.  Despite the gathering of meteorological and political storm clouds, Oaxaca has gotten her green, white, and red on.

Doors are decorated, bunting is hung, and Mexico’s tricolor appears…

This proud yet faded flag with frayed edges seems a fitting symbol this year.

IMG_5058

In the words of Che Guevara, “La lucha continua.”

Read Full Post »

%d bloggers like this: