Posts Tagged ‘Pecados y Milagros’

Felicitaciones to Oaxaca’s favorite daughter, Lila Downs!  Her CD, Pecados y Milagros, won Best Folkloric album at the Latin Grammys on Thursday night.  When the album first came out, her promotional tour brought her to the Guelaguetza Auditorium, just up the hill, and we got to experience the spectacular show she put on in front of the hometown crowd.

And, at the Latin Grammys, she pulled out all the “spectacle” stops when she, Celso Piña, and Totó la Momposina performed, “Zapata Se Queda” from the album.  (Yes, THAT Zapata!)

The thank you by Lila Downs, posted on her website:

¡GRACIAS por creer en el folklor! Gracias por darnos ánimos cuando andamos tristes, por hacer con su cariño y palabras de buena fe que sigamos creyendo en Zapata, en México, en la tradición, en nuestros pueblos… ¡En la magia y la fe interminable de Latinoamérica!

(Thank you for believing in the folklore!  Thank you for giving us courage when we’re sad, to make with love and words of good faith that continue to believe in Zapata, in Mexico, in tradition, in our towns …In magic and the endless faith of Latin America!)

I strongly encourage you to check out the CD, Pecados y Milagros.  It really conveys the life, the love, the history, and the reverence that is the essence of Oaxaca.

Also, there’s a terrific review of her Latin Grammy performance at Examiner.com.

Read Full Post »

LA.com just posted a phone interview with Oaxaca’s own, Lila Downs,  where she discusses influences on her musical development, experiences working on the movie Frida, and future projects.  The following is the first of eleven questions asked by Paty Elias, in advance of Lila’s Los Angeles performance on Feb. 25, 2012 promoting her album, “Pecados y Milagros.”

From the interview…

LA.COM::  With such a diverse musical background, why did you decide to focus on Ranchera, style music?

Lila Downs:   I think that I have been very affected by what has been happening in Mexico. There has been a lot of violence, and I started composing a number of songs that were inspired by   retablo, the   votive art forms.

It’s about the notion of having a miracle in your life and giving thanks to the sometimes non-visible saints and elements of faith we have in Mexico. I thought it was very fascinating to somehow find the subjects in the songs and then kind of place them in the same way towards showing and giving thanks for the blessings that we have in our life but then also questioning the interpretation of each of these pieces, which are miracles and sins.

Ranchera is really a genre — it’s a form that is kind of about the profane.

There are Rancheras

Lila Downs (LilaDowns.com)

that are about the celebration of life as well as fertility and perhaps the more Indian elements in our culture.

But I would have to say that the Ranchera is mostly accompanied by tequila or mescal. And I think that’s when we will tell our sins, and that’s why I chose the Rancheras at this point — And of course because its one of the only forms were you can really spill your guts. And I think that’s what we are going through right now. We are in desperate times, and you need something with which you can really express your soul.

For the full interview and a couple of video clips, click HERE.

And for my description and photos from the Nov. 6, 2011 Lila Downs concert at Oaxaca’s Guelaguetza Auditorium, click HERE.

Read Full Post »

%d bloggers like this: